コラム

麦わらの一味は英語で?各メンバーや他の海賊団の英語表記も!

麦わらの一味の英語表記

©尾田栄一郎/集英社

どうも、えーごです。

 

今回は漫画「ワンピース」についてのコラム記事です。

 

主人公ルフィが率いる海賊団「麦わらの一味」や

ゾロ、ナミなど各メンバーの英語表記、気になりませんか?!

 

僕はちょっと気になったので、調べてまとめてみました。

 

あと、麦わらの一味だけじゃなくて、白ひげ海賊団とか

海軍とか、主要な海賊団や組織の英語表記

についても解説していきますね!

麦わらの一味と各メンバーの英語表記はこれ!

麦わらの一味

©尾田栄一郎/集英社

 

麦わらの一味を英語で書くと、

Straw Hat Pirates

となります。

 

strawは「麦わら」、hatは「帽子」、piratesは

「海賊」という意味のpirateの複数形ですね。

 

 

麦わらの一味メンバーの英語表記も見てみましょう!

 

・モンキー・D・ルフィ/船長

Monkey D. Luffy / Captain

 

・ロロノア・ゾロ/戦闘員

Roronoa Zoro / Combatant

 

・ナミ/航海士

Nami / Navigator

 

・ウソップ/狙撃手

Usopp / Sniper

 

・ヴィンスモーク・サンジ/コック

Vinsmoke Sanji / Cook

 

・トニートニー・チョッパー/船医

Tony Tony Chopper / Doctor

 

・ニコ・ロビン/考古学者

Nico Robin / Archaeologist

 

・フランキー/船大工

Franky / Shipwright

 

・ブルック/音楽家

Brook / Musician

 

・ジンベエ/操舵手

Jinbe / Helmsman

ワンピースの主要な海賊団や組織を英語で書くと?

王下七武海

©尾田栄一郎/集英社

 

麦わらの一味以外の海賊団や組織も

英語で書いてみましょう。

 

・赤髪海賊団

Red Hair Pirates

 

・魚人海賊団

Fish-Man Pirates

 

・白ひげ海賊団

Whitebeard Pirates

 

・黒ひげ海賊団

Blackbeard Pirates

 

・ドンキホーテ海賊団

Donquixote Pirates

 

・百獣海賊団

Beasts Pirates

(Beast・・・「獣」の意)

 

 

・海軍

Marine

 

・王下七武海

The Seven Warloads of the Sea

(Warload・・・「将軍」「司令官」の意)

 

・バロックワークス

Baroque Works

 

・革命軍

Revolutionary Army

 

・世界政府

World Government

麦わらの一味を英語で表現【まとめ】

麦わらの一味は"Straw Hat Pirates"で

英語でもそのままでしたね。

 

意外だったのは、王下七武海。

"The Seven Warloads of the Sea"

とかちょっとカッコイイですね。^^

 

ちなみに、王下七武海ではドフラミンゴ推しです。笑

 

 

この記事では海賊団や組織の英語表記について

解説しましたが、下記の記事では

悪魔の実の英語表記をまとめています。

 

とっても面白いので、読んでみてください。

One Piece
ゴムゴムの実の英語表記
ゴムゴムの実や麦わらの一味は英語で?ワンピースを英語で解説してみた

どうも、えーごです。   今日は、世界的にも人気のある漫画「ワンピース」に関連する様々な用語を英語で表現してみようと思います。 「ゴムゴムの実は英語でなんて言うの?」 「パラミシア系は英語で ...

続きを見る

本質を押さえたTOEIC学習法を無料公開

僕は独学で、わずか3か月の間に

TOEICスコアを400点から

870点まで引き上げました。

 

これは、別に僕が才能や環境に

恵まれてたわけではありません。

 

もともと英語はあまり得意じゃなく、

特にリスニングなんて酷いものでした。

 

そんな僕でも、本質を押さえた学習法を

毎日コツコツ実践していった結果、

あっさりとTOEIC目標スコアを達成できました。

 

この経験から、帰国子女じゃなくても

たとえ英語の才能がなくても、

正しい学習法を取り組めば

誰でも英語力を伸ばせると確信しています。

 

僕は、英語ができる日本人が

少しでも増えてくれればと思い、

英語の情報発信をしています。

 

そうすれば、日本はもっと

グローバルな国になると思いますし、

 

海外からも

「日本の英語レベルは高い」

と良い評価をもらえたら

嬉しいな、と思ってます。

 

そういった理念から、僕が

実践した内容をもとに

英語の本質に基づいたTOEIC学習法を

電子書籍の中で書いています。

 

たくさんの人に読んでほしいので、

無料で公開しています。

 

短時間で軽く読める内容なので、

興味あればぜひ読んでみて下さい。

「本質型TOEIC学習」を読んでみる

 

メールアドレスを入力すれば、すぐ受け取れます。

最後まで読んでいただきありがとうございました。

 

⇩メルマガ登録はこちら

ランディングページ記事下

【学べる内容】

・本質を意識した正しいTOEIC学習戦略

・TOEICスコアアップと英会話を両立させる手法

・英語学習のモチベーションを高めるコツ

・洋画やYouTubeで楽しく英語を学ぶ方法

・英語を使って人生をイージーモードにする方法
etc...

矢印

 

下のボタンからSNSでシェアしてくれると嬉しいです!

-コラム
-

© 2022 TOEIC870点の理系大学生の英語学習ブログ Powered by AFFINGER5